当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:as a new controller, reply to this comment by a manufacturing plant manager: "As I see it , our accountants may be needed to keep records for the securities commissions, our shareholders and the tax department-but I don't want them sticking their noses into my day-to-day operation. I do the best I know how. No pencil-p是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
as a new controller, reply to this comment by a manufacturing plant manager: "As I see it , our accountants may be needed to keep records for the securities commissions, our shareholders and the tax department-but I don't want them sticking their noses into my day-to-day operation. I do the best I know how. No pencil-p
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
作为一个新的控制器,给这个评论的回复由制造工厂经理:“因为我看见它,我们的会计也许是需要的保留证券委员会、我们的股东和税的纪录部门,但是我不想要黏附他们的鼻子的他们入我的每日操作。我竭尽全力我怎么知道的。铅笔推挤的会计不知道足够关于我的责任有用任何对我”
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
作为一种新型的控制器,回复此评论由制造厂经理:"依我看,我们的会计师可能需要记录省证券的佣金,我们的股东和税务部门 — — 但我不希望他们坚持他们的鼻子进入我日常的运作。我尽我知道如何。没有铅笔推豆计数器知道足够的关于我的职责是对我没有任何用处的"
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
作为一个新控制器,通过一位制造植物经理回答这条评论:“当我看它,我们的会计师可能被需要为安全作记录委托,我们的股东和税部门可是我不想要他们粘住他们的进到我的日常的操作的鼻子。我做我知道怎样的最好的一个。没有铅笔急切的豆子柜台足够了解对我”而言有任何使用的我的责任
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭