求翻译：air travel in europe has been shaken up by low-cost airlines offering spartan in-flight service and selling tickets direct over the internet.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

air travel in europe has been shaken up by low-cost airlines offering spartan in-flight service and selling tickets direct over the internet.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 在欧洲的航空旅行已经动摇了通过提供简朴的飞行服务，卖票直接在互联网上的低成本航空公司。

匿名	2013-05-23 12:23:18 航空旅行在欧洲由提供斯巴达机上服务的便宜的航空公司震动了，并且卖票指挥在互联网。

匿名	2013-05-23 12:24:58 航空旅行在欧洲由提供斯巴达飞行中服务的便宜的航空公司震动了，并且卖票指挥在互联网。

匿名	2013-05-23 12:26:38 航空旅行在欧洲的低成本航空公司提供斯巴达的空中服务和互联网售票直接搅了。

匿名	2013-05-23 12:28:18 在良好绳子中的空中旅行被摇动了向上通过低成本航空公司奉献 spartan 飞行中的服务和销售票指引通过互联网。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号