|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：There is one more of US$1440.00 against Bellen Chem. This is regards to Bellen005741 – 2-Bromo-6-Methoxypyrazine – 15g PO0037742 which was sent back to you in May 2014. You were supposed to purify further and send it back to us but till now we have received back. Shall deduct this amount also for current payment or you是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
There is one more of US$1440.00 against Bellen Chem. This is regards to Bellen005741 – 2-Bromo-6-Methoxypyrazine – 15g PO0037742 which was sent back to you in May 2014. You were supposed to purify further and send it back to us but till now we have received back. Shall deduct this amount also for current payment or you
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
还有一个美国1440.00美元对贝伦化学的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
更有一个US$1440.00反对Bellen Chem。这是问候对Bellen005741 – 2-Bromo-6-Methoxypyrazine –被退还到您在2014年5月的15g PO0037742。您应该进一步净化和送回它到我们，但是直到我们现在接受了。也将扣除这数额经常开支的或您将送15g再被净化的产品。请劝告？
|
|
2013-05-23 12:24:58
更有一个US$1440.00反对Bellen Chem。 这是问候对Bellen005741 - 2-Bromo-6-Methoxypyrazine -被送回到您在2014年5月的15g PO0037742。 您应该进一步净化和送它回到我们，但直到现在我们接受了。 也将扣除这数额为经常开支或您将送15g再被净化的产品。 请劝告？
|
|
2013-05-23 12:26:38
还有一件美国 $1440.00 Bellen 化学反这是 Bellen005741 — — 2-溴-6-甲氧基吡嗪-15 g PO0037742 2014 年 5 月被送回你的问候。你本来要进一步净化和寄回给我们，但直到现在我们已经收到了回来。此外应扣除这一数额为当前付款或您将发送 15 g 重新净化的产品。请告知吗？
|
|
2013-05-23 12:28:18
反对 Bellen Chem 有 1440.00 美元的另外一。这是认为到 Bellen005741 - 2-Bromo-6-Methoxypyrazine - 15 克 PO0037742 那在 2014 年 5 月被送回给你。你该进一步净化，送它回到我们但是直到现在我们回收到了。为当前报偿也将扣除这个数量或你将发送 15 克纯净的产品。请提供意见？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
