|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Товар пришел битый, я его выслал обратно и уведомил продавца. Попросил продлить время гарантии возврата денег. В ответ он попросил подтвердить получение и ВСЕ. This product came broken, I sent it back and notified the seller. Asked to extend the money-back guarantee. In response, he asked to acknowledge receipt of all.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Товар пришел битый, я его выслал обратно и уведомил продавца. Попросил продлить время гарантии возврата денег. В ответ он попросил подтвердить получение и ВСЕ. This product came broken, I sent it back and notified the seller. Asked to extend the money-back guarantee. In response, he asked to acknowledge receipt of all.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
此产品出来坏了，我送回来，并通知卖方。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
物品到达了摔打， I他相反地送了它和消息灵通的推销员。 它要求延长金钱补救的保证的时期。 作为答复它要求证实获得和一切。 这产品来了残破，我送了它后面和通报卖主。 问了对延伸保证金钱。 在反应，他问对承认的所有的收据。
|
|
2013-05-23 12:26:38
产品到达时已损坏，我退了回去，通知卖方。要求延长退款保证。作为回应，他要求承认收据和所有。这种产品来坏了，我打发回去，通知卖方。要求延长退款保证。作为回应，他要求收到所有功能。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
