|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：And please also be noted that if we can’t get shipment released before last free day, we might send you demurrage due to late release because of this issue, will let you know the status, thanks.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
And please also be noted that if we can’t get shipment released before last free day, we might send you demurrage due to late release because of this issue, will let you know the status, thanks.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
并且也请注意，如果我们不能得到最后出货无前一天公布，我们可能会送你滞期由于后期发布，因为这个问题，会让你知道的状态，谢谢。
|
|
2013-05-23 12:23:18
并且也请被注意，如果我们在的最后自由天前不可能得到发货被发布，因此我们也许送您抗议由于晚发行发布，告诉您状态，感谢。
|
|
2013-05-23 12:24:58
并且也请被注意，如果我们不可能得到发货在最后自由天之前被发布，我们也许送您抗议由于晚发行由于的这个问题，将告诉您状态，感谢。
|
|
2013-05-23 12:26:38
并请还指出是否我们不能装运前自由的最后一天公布，我们可能寄后期释放造成的滞期费，由于这个问题，会让你知道地位，谢谢你。
|
|
2013-05-23 12:28:18
和也满意被注意那如果我们不可以获取在最后一个自由的日之前被发布的发货，我们由于迟的发布可能寄给你逾期费因为这个问题将告诉你状态，谢谢。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
