|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Multimedia journalism, using the power of not just text and still image, but also that of audio and video, appeals to citizens because of its almost instant accessibility, its apparent immediacy and its appeal to a number of senses (refs?). It is undoubtedly here to stay.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Multimedia journalism, using the power of not just text and still image, but also that of audio and video, appeals to citizens because of its almost instant accessibility, its apparent immediacy and its appeal to a number of senses (refs?). It is undoubtedly here to stay.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
多媒体新闻，用的不只是文字和静止图像的力量，也音频和视频，因为它几乎瞬间可及性，其明显的即时性和呼吁一些感官的公民申诉（裁判）指出。
|
|
2013-05-23 12:23:18
多媒体新闻事业，使用不仅文本和仍然图象的力量，而且向公民的那音频和录影，呼吁由于它的几乎立即可及性，它明显的直接和它的呼吁向一定数量的感觉(refs ？)。它无疑地在这里停留。
|
|
2013-05-23 12:24:58
多媒体新闻事业，使用不仅文本和仍然图象的力量，而且向公民的那音频和录影，呼吁由于它的几乎立即可及性，它明显的直接和它的向一定数量的感觉refs的 (呼吁？)。 它无容置疑地这里是停留。
|
|
2013-05-23 12:26:38
多媒体新闻，使用电源的不只是文字和仍然形象，也是音频和视频，呼吁公民由于其几乎是即时的辅助功能、 其明显的即时性和其上诉数目的感官 （裁判吗？）。它无疑是要留下来。
|
|
2013-05-23 12:28:18
多媒体报刊杂志，使用不只文本的力量，并仍然图像，而且音频和视频，吸引公民因为其几乎即时易接近，其明显直接和其呼吁到一些意义 (refs？).在这里无疑是停留。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
