当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:we have made a footnote on the contract to that effect and are returning herein one copy of the contract after duly countersigning it.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
we have made a footnote on the contract to that effect and are returning herein one copy of the contract after duly countersigning it.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们已经对合同的效力一个脚注,并返回此合同的一个副本后,正式会签了。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们在合同做了一个脚注对那个作用和在交付副署它以后此中退回合同的一个拷贝。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们在合同做了一个脚注对那个作用和在交付副署它以后此中退回合同的一个拷贝。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们做出了一个脚注,大意的合同并正在返回本合同的一个副本,会签后。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们做出了有关合同的一个脚注 到那种效果和于此在适当地连署它之后在归还合同的一份复件。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭