|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This Agreement ,effective as of January 3th，2015 (“Effective Date”),is between Agajanian nery，Inc. Dba“Agajanian Vineyards & Wine Company ”，a Califomia corporation (“Seller”) and Shanghai Mingyang Trade CO.(“Buyer”).Seller agrees to sell and Buyer agrees to bottled wine,in accordance with following Terms and Conditions是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This Agreement ,effective as of January 3th，2015 (“Effective Date”),is between Agajanian nery，Inc. Dba“Agajanian Vineyards & Wine Company ”，a Califomia corporation (“Seller”) and Shanghai Mingyang Trade CO.(“Buyer”).Seller agrees to sell and Buyer agrees to bottled wine,in accordance with following Terms and Conditions
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
本协议生效2015年1月3日（ “生效日” ）的，是Agajanian了Nery ，公司之间。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这个协议，有效在2015年1月3th日， (“有效日期\")，在Agajanian nery、Inc. Dba “Agajanian Vineyards & Wine Company”， Califomia公司(“卖主\")和上海明阳贸易CO.之间(“\").Seller赞成出售和买家的买家赞成被装瓶的酒，符合以下期限和条件。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个协议，有效自2015年1月3th日 (“有效日期”)，在Agajanian nery，公司之间 Dba “Agajanian Vineyards & Wine Company”， Califomia公司 (“卖主”) 和上海Mingyang商业CO.( “买家”)。卖主赞成出售，并且买家赞成被装瓶的酒，与以下期限和条件符合。
|
|
2013-05-23 12:26:38
本协议生效 1 月 3th，2015 （"生效日期"），是 Agajanian nery，Inc 之间。Dba"Agajanian 葡萄园 & 葡萄酒公司"，加利福尼亚公司 （"卖方"） 和上海明阳贸易 CO.("Buyer")。卖方同意售出买方同意按照下列条款和条件的瓶装葡萄酒，
|
|
2013-05-23 12:28:18
这项协议，有效截至 1 月 3 日， 2015 年 (“有效的日期” )，在 Agajanian nery 公司 Dba“Agajanian 葡萄园和酒公司”之间，一家 Califomia 公司 (“卖主” ) 和上海 Mingyang 贸易 CO.("Buyer") .Seller 同意售出和买主同意装入瓶内的酒，按照按照条款和条件。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
