|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译："adapted to some purpose, fit, apt; commendable, excellent" (sometimes ironic), from Old French propre "own, particular; exact, neat, fitting, appropriate" (11c.), from Latin proprius "one's own, particular to itself," from pro privo "for the individual, in particular," from ablative of privus "one's own, individual" (是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
"adapted to some purpose, fit, apt; commendable, excellent" (sometimes ironic), from Old French propre "own, particular; exact, neat, fitting, appropriate" (11c.), from Latin proprius "one's own, particular to itself," from pro privo "for the individual, in particular," from ablative of privus "one's own, individual" (
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“适应某种目的，合适，恰当;值得称道的，卓越” （有时讽刺） ，源自古法语黑白配; （ 11C） “的，特别是准确，整齐，装修，适当的” ，源自拉丁语proprius “自己，特别是
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
“适应一些目的，适合，易于; 难能可贵，优秀" (有时反语)，从老法国propre “拥有，特殊; 确切，整洁，配件，适当的" (11c。)，从拉丁proprius “自己，特殊对本身”，从赞成privo “为个体，特别是”，从privus “自己，个体”夺格 (看见私有 (可调整)) +赞成“为” (看见赞成)。 相关： 适当地。
|
|
2013-05-23 12:26:38
"适应于某种目的、 拟合，贴切 ；值得称道的优秀的"（有时具有讽刺意味），源自古法语至少可以自我安慰"自己，特别是 ；整齐、 拟合，适当的确切地说，"（11 世纪）、 从拉丁文固有伸"一个是自己，特别是对本身，"从 pro privo"为个体，尤其是，"从 privus 烧蚀"一个人的自己，个人"（请参阅专用 （；）） + 临"for"（见亲）。相关： 正确。
|
|
2013-05-23 12:28:18
”适应被适合的某些目的恰当；值得称赞，优秀“( 有时讽刺 )，从老法%E
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
