|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I was deeply saddened to hear about the grieved news. I know how difficult this must be for you. You are in my thoughts and prayers. I encourage you to draw on your strength and the strength o f your family. May God bless you and your family during this time and always, Hearty condolence to you may you have strength to是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I was deeply saddened to hear about the grieved news. I know how difficult this must be for you. You are in my thoughts and prayers. I encourage you to draw on your strength and the strength o f your family. May God bless you and your family during this time and always, Hearty condolence to you may you have strength to
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我深感悲痛地听到悲痛的消息。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
深深地难过我听说追悼的新闻。 我知道多么困难这必须是为您。 您是在我的想法和祷告。 我在您的力量和力量o f鼓励您画您的家庭。 愿上帝保佑您，并且您的家庭在这时间和总，热诚的吊唁对您也许您有力量负担这伟大的aff liction。 我，当我学会了大约xxx \ ‘s通过，深深地难过了。 我的心脏出去对您在您的哀痛的时期。 请接受我的对您的祖父损失的同情 ()。 请接受我的对您的损失的衷心同情。 我的想法是以您和您的家庭在这困难的时间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
非常难过听到这个悲痛的消息了我知道如何困难，这一定是你。你是我的思念和祈祷。我鼓励你在你的力量和强度 o f 上绘制你的家人。愿上帝保佑你和你的家人在这段时间，常表示衷心的慰问给你愿你有力量去承受这伟大 aff liction。当了解了 xxx\ 的传球，我感到非常难过。我的心在你悲伤的时候出去给你。请接受我对你的 （祖父） 损失的同情。请接受我衷心的同情，对你的损失。在这困难时期，我的想法是与你和你的家人。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
