|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Ich biete 2 alte 12" Lautsprecher an. Sie stammen aus einer Dynacord - Box aus den 60ern. Technisch sind beide einwandfrei , optisch hat einer ein paar kleine Flecken. ( damals wurde viel Bier zum Beat getrunken ) Der Sound ist etwas anders als bei den heutigen Speakern , aber den richtigen Urbeat bringen sie besser. I是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Ich biete 2 alte 12" Lautsprecher an. Sie stammen aus einer Dynacord - Box aus den 60ern. Technisch sind beide einwandfrei , optisch hat einer ein paar kleine Flecken. ( damals wurde viel Bier zum Beat getrunken ) Der Sound ist etwas anders als bei den heutigen Speakern , aber den richtigen Urbeat bringen sie besser. I
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I offer 2 old 12 " speaker to come from a Takamine - . . Box from the 60s Technically both are fine, optically one has a few small spots (at that time a lot of beer to the beat drunk was ) The sound is a little different from the .
|
|
2013-05-23 12:23:18
I offer 2 old 12” loudspeakers. They originate from a Dynacord - box from the 60ern. Technically both are perfectly optical, have a few small marks. (at that time much beer was drunk to the Beat) the sound is somewhat different than with the today's Speakern, but they bring the correct Urbeat better
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
I offer 2 old 12 "speaker on. They come from a DYNACORD - box from the 60s. Technically both are in perfect condition, visually, one has a few small stains. (at that time was drinking lots of beer to the beat) The sound is slightly different than in the today's speakers, but they better get the righ
|
|
2013-05-23 12:28:18
I offer 2 old 12 " loudspeakers. They originate from a Dynacord - box from the 60ern. Technically both are perfectly optical, have a few small marks. ( at that time much beer was drunk to the Beat ) the sound is somewhat different than with the today's Speakern, but they bring the correct Urbeat bet
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
