求翻译：This message and any attachment is intended for the addressee(s) only and may contain privileged, proprietary, or otherwise private information.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

This message and any attachment is intended for the addressee(s) only and may contain privileged, proprietary, or otherwise private information.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 此消息以及任何附接的目的是为收件人（多个）之用，可以含有特权，所有权，或否则私人信息。

匿名	2013-05-23 12:23:18 这则消息和所有附件供只有收信人使用并且也许包含特许，私有或者私有信息。

匿名	2013-05-23 12:24:58 这则消息和所有附件为收信人仅(s) 打算并且也许包含特许，私有或者否则私有信息。

匿名	2013-05-23 12:26:38 这则消息和任何附件供只知及可能包含特权、专有或其他私人信息。

匿名	2013-05-23 12:28:18 这则消息和任何附件适用于 addressee(s) 仅仅和可能容纳给予特权，私人，或否则私人信息。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号