|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Is see PB1215MA you divided and shipped half on the 118th and other half on the 119th, I already asked many times, custom orders should never be split only when confirmed with me,. It cost us extra shipping to send this to our customer in two times, please confirm this will never happen again.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Is see PB1215MA you divided and shipped half on the 118th and other half on the 119th, I already asked many times, custom orders should never be split only when confirmed with me,. It cost us extra shipping to send this to our customer in two times, please confirm this will never happen again.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
是看你PB1215MA分运一半在第118和另一半在第119 ，我已经问了很多次，定制订单不应该只有当我确定拆分，。
|
|
2013-05-23 12:23:18
是看见您划分并且运输在118th的一半的PB1215MA，并且不应该分裂在119th，我已经要求许多次，顾客订单的另外一半，只有当证实与我。在两内花费我们额外运输送此到我们的顾客，请证实此再未曾将发生。
|
|
2013-05-23 12:24:58
是看见您在118th个划分并且运输一半的PB1215MA，并且不应该分裂另外一半在119th，我已经要求许多次，顾客订单，只有当证实与我，时。 在二内花费我们额外运输送此到我们的顾客，请证实此再未曾将发生。
|
|
2013-05-23 12:26:38
见的 PB1215MA 你分运一半第 118 和另一半在第一百一十九，我已经问了很多次，应该永远不会分裂定制订单，才跟我确认。它花费了我们额外航运在两次发送给我们的客户，请确认这种情况不会再犯。
|
|
2013-05-23 12:28:18
是看 你一半分配和发出的 PB1215MA 上第 118 个和另一半上第 119 个，我很多次已问，自定义订单不应该被拆分只有当跟我一起确认。使我们花去额外航运将这送往我们的在二倍中的客户，确认这绝不可能再次发生。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
