|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We have decided to grant a patent for the application according to Article 66 of the Patent Act. (a patent rightl shall be effective upon completion of payment of a patent registration fee according to Article 87 of the Patent Act)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We have decided to grant a patent for the application according to Article 66 of the Patent Act. (a patent rightl shall be effective upon completion of payment of a patent registration fee according to Article 87 of the Patent Act)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们已经决定为应用程序根据专利法第66条授予专利权。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们决定根据专利法案的第66授予应用的一个专利。(专利rightl将是有效的在完成了专利注册费的付款后根据专利法案的第87)
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们决定根据专利法案的文章66授予一个专利为应用。 (专利rightl将是有效的在专利注册费的付款的完成根据专利法案的文章87)
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们已经决定授予一项专利申请根据第条 66 的他人专利的行为。（专利 rightl 须是根据专利法案 》 第八十七条专利注册费用的缴纳完竣有效）
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们决定根据文章为应用程序承认一条专利其中 66 个专利法案。( 一条专利 rightl 根据文章在一笔专利注册费用的付款的完成上将是有效的其中 87 个专利法案 )
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
