|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：合図後３秒以内に変更する側をミラーで確かめ、さらに自身の目で確認する。（この場合、後続車に迷惑をかけない）是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
合図後３秒以内に変更する側をミラーで確かめ、さらに自身の目で確認する。（この場合、後続車に迷惑をかけない）
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The sure side to change within three seconds after the signal by the mirror , further confirmed by own eyes .
|
|
2013-05-23 12:23:18
I check a side to change within three seconds after a signal in a mirror and confirm it with the eyes of own more. (I don't trouble this case, following car)
|
|
2013-05-23 12:24:58
After the signaling it verifies the side which is modified within 3 seconds with the mirror, furthermore verifies with itself eye.(In this case, on succeeding car annoyance is not put)
|
|
2013-05-23 12:26:38
Check in the mirror side to change within 3 seconds after the signal, in addition to see with their own eyes. （ If the trailing car not to disturb ）
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
