|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：That is, it replaces the 16x LED cards in new NIRScout Extended systems, or must be purchased in addition to a 16x LED card for upgrades to existing systems.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
That is, it replaces the 16x LED cards in new NIRScout Extended systems, or must be purchased in addition to a 16x LED card for upgrades to existing systems.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
也就是说，它取代在新NIRScout扩展系统的16倍的LED卡，或者必须另外购买，以16倍的LED卡升级现有系统。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
即它在新的NIRScout被扩大的系统替换16x LED卡片或者必须购买除一张16x LED卡片之外为升级对现有系统。
|
|
2013-05-23 12:26:38
那就是，它在新的 NIRScout 扩展系统中，替换 x LED 卡 16 或必须购买除了 16 x 现有系统升级为 LED 卡。
|
|
2013-05-23 12:28:18
也就是说，它替换是的 16x 引导在新 NIRScout Extended 系统中的卡，或必须除了是的一 16x 被购买到现有系统引导对于升级的卡。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
