|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Hepatocellular carcinoma (HCC) with portal vein tumor thrombosis (PVTT) is generally considered to be related or an absolute contraindication for hepatic resection or adjuvant chemotherapeutic methods such as transarterial chemoembolization (TACE). Only conservative and palliative treatments are available. However, man是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Hepatocellular carcinoma (HCC) with portal vein tumor thrombosis (PVTT) is generally considered to be related or an absolute contraindication for hepatic resection or adjuvant chemotherapeutic methods such as transarterial chemoembolization (TACE). Only conservative and palliative treatments are available. However, man
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
肝细胞癌（ HCC）门静脉癌栓（ PVTT ）通常被认为是相关或绝对禁忌肝切除或辅助化疗的方法，如肝动脉化疗栓塞（ TACE ） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
肝细胞的癌(HCC)以门静脉肿瘤血栓形成(PVTT)通常认为被关系或肝切除术的绝对禁忌症候或辅药化学疗法的方法例如transarterial chemoembolization (TACE)。只保守和缓和治疗是可利用的。然而，许多专家表明手术或TACE延长生存并且降低再现率与缓和治疗比较。因此，患者的治疗有HCC-PVTT的遗迹争论。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Hepatocellular癌 (HCC) 以门静脉肿瘤血栓形成 (PVTT) 一般认为被关系或绝对禁忌症候为肝切除术或辅药化学疗法的方法例如transarterial chemoembolization (TACE)。 只保守和缓和治疗是可利用的。 然而，许多专家表明手术或TACE延长生存并且降低再现率与缓和治疗比较。 因此，患者的治疗与HCC-PVTT遗迹争论。 这项研究打算探索适当的治疗战略为HCC与PVTT和鉴别预测因素通过比较生存期间和率为HCC-PVTT患者在4治疗以后。
|
|
2013-05-23 12:26:38
肝细胞癌 （HCC） 合并门静脉癌栓 （PVTT） 通常被认为相关或为肝切除或辅助化疗方法如经动脉化疗栓塞 （TACE） 绝对禁忌症。只有保守和姑息性治疗方法是可用的。但是，很多专家都表示手术或肝动脉化疗栓塞可以延长生存期和降低复发率相比，姑息性治疗方法。因此，治疗肝细胞癌栓的患者仍然有争议。本研究旨在探讨肝癌合并 PVTT 的适当治疗策略和通过后 4 种治疗肝细胞癌栓患者比较存活时间和费率确定的预后因素。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
