|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：China's coal mines, natural conditions are more complex, and occurrence of a disaster, the situation is more serious, in particular because of the gas disaster, particularly serious, in China's coal mines, with more than 50 per cent are of high gas mine pits, and 70 per cent to 80 per cent of the coal mine accident is 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
China's coal mines, natural conditions are more complex, and occurrence of a disaster, the situation is more serious, in particular because of the gas disaster, particularly serious, in China's coal mines, with more than 50 per cent are of high gas mine pits, and 70 per cent to 80 per cent of the coal mine accident is
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
中国的煤矿自然条件比较复杂，灾害发生时，情况比较严重，尤其是因为瓦斯灾害，特别严重的，中国的煤矿，有超过50％是高瓦斯矿井
|
|
2013-05-23 12:23:18
中国的煤矿，自然情况是灾害的复杂和发生，情况是严肃，特别是由于气体灾害，特别严肃，在中国的煤矿，有的超过50%高气体矿坑，并且70%到80%的煤矿事故气体事件，并且在一次事故情形下的气体以一个大比例他们归结于停电。
|
|
2013-05-23 12:24:58
中国的煤矿，自然情况是灾害的复杂和发生，情况是严肃，特别是由于气体灾害，特别严肃，在中国的煤矿，与超过50%高气体矿坑，并且70%到煤矿事故的80%气体事件，并且气体在一次事故情形下以一个大比例他们归结于停电。 70s对礼物，国民有许多气体爆炸和气体伤亡，经济和人员损失，并且根据残缺不全的统计创造了非常坏影响，在2003单独气体事故对总共132次，其中气体造成的电力的供应系统和电机设备失败在42th个超出了事故的极限， 32百分之事件的每年气体总数字。 过去几年，因为在许多每年发生的主要事件造成的动力系统，小号与中号的事故是更加共同的。 变化莫测的动力系统事件，但成为了主要风险煤矿安全。
|
|
2013-05-23 12:26:38
中国煤矿工人，自然条件是更复杂的是，和灾害的发生，情况更严重，特别是由于瓦斯灾害，尤其严重，在中国的煤矿，与超过 50%是高瓦斯矿井和 70 ％ 到 80 ％ 的煤矿事故是气体事件，发生的事故占很大比例的他们气是由于电气故障。上的世纪 70 年代到现在，全国有很多瓦斯爆炸和气体的伤亡、 经济和人员损失和很坏的影响，据不完全统计，在 2003年独自瓦斯事故共 132 次，其中的电力供应系统和电气设备故障造成的气体超过规定的在 42th 发生的意外年度气体总数的 32 ％ 的事件。过去的几年中，因为由主要在每年发生的事件引起的电力系统多、 小型和中型的事故是较为常见。不可预知的电力系统事件，但已成
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
