当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In the Book of Odes,there is clear evidence of gender inequality: "When a baby boy was born he was laid on the bed and given jade to play with , and when a baby girl was born she was laid on the floor and given a tile to play with" . It was considered essential to exclude women from public life to preserve social stab是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In the Book of Odes,there is clear evidence of gender inequality: "When a baby boy was born he was laid on the bed and given jade to play with , and when a baby girl was born she was laid on the floor and given a tile to play with" . It was considered essential to exclude women from public life to preserve social stab
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在诗经,有性别不平等明确的证据: “当一个男婴诞生了他放在床上,给玉一起玩,当一个女婴诞生了,她被放置在地板上,并给予
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在抒情诗书,有性别不平等的清楚的证据:“当男婴出生他在床和特定玉被放置使用与,并且,当女婴出生她在地板被放置并且被给了瓦片使用与”。被认为根本从公共生活排除妇女保存社会稳定和波斯菊的定货:
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在抒情诗书,有性别不平等的清楚的证据: “当男婴出生他在床和特定玉被放置了对戏剧与,并且,当女婴出生她在地板被放置了并且被给了瓦片戏剧与”。 它被认为根本从公共生活排除妇女保存社会稳定和波斯菊的命令:
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在诗经 》,还有明显的证据表明,两性不平等:"当一名男婴出生时他放在床上,给出了玉玩,和一名女婴出生时她奠定了在地板上,给出了瓷砖玩"。它被认为基本妇女排除在公共生活,以维护社会的稳定和波斯菊的命令:
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在颂诗的书中,有性别不平等的清楚的证据:“一个男婴出生时他被放在床上和玩
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭