|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If women are entrusted with tasks involving contact with the outside, they will cause disorder and confusion in the Empire, harm and bring shame on the Imperial Court, and sully sun and moon . . . . The Book of Documents cautions against the hen announcing dawn instead of the cock是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If women are entrusted with tasks involving contact with the outside, they will cause disorder and confusion in the Empire, harm and bring shame on the Imperial Court, and sully sun and moon . . . . The Book of Documents cautions against the hen announcing dawn instead of the cock
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果女性委托从事与外界接触的任务，否则将导致无序和混乱的帝国，危害和带来耻辱的朝廷，并玷污太阳和月亮。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果妇女委托介入联络的任务与外部，他们在帝国将导致混乱和混乱，危害并且带来在皇室的羞辱，并且玷污太阳和月亮…。文件书警告反对母鸡宣布黎明而不是公鸡
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果妇女委托介入联络的任务与外部，他们在帝国在皇室将导致混乱和混乱，危害并且带来羞辱，并且玷污太阳和月亮。 . . . 文件书警告反对母鸡宣布黎明而不是公鸡
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果与外界接触，他们会导致无序和混乱在帝国所涉及的任务赋予妇女，伤害和给朝廷，带来耻辱和玷污太阳和月亮......书籍的文档告诫说，宣布黎明而不是公鸡母鸡
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果拜托女人被照顾涉及有外部的接触的任务，他们在帝国中将导致混乱和混淆，损害和导致可耻的事帝王的法庭， sully 太阳和月亮。. .。反对宣布黎明的母鸡的文件小心的书而非公鸡
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
