当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The selection of surveying type, surveying period, and related standards for the surveying methods are determined considering the type of the dam and magnitude of the expected deformation. Monitoring accuracy for the horizontal displace-ment of concrete arch dams for long-term period measure-ments needs to be ±5–10 mm 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The selection of surveying type, surveying period, and related standards for the surveying methods are determined considering the type of the dam and magnitude of the expected deformation. Monitoring accuracy for the horizontal displace-ment of concrete arch dams for long-term period measure-ments needs to be ±5–10 mm
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
调查类型,调查期限,以及相关的标准,测量方法的选择是决定考虑预期变形的大坝和规模的类型。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
勘测的类型的选择,勘测的期间和相关标准勘测的方法的是坚定的考虑水坝的期望的变形的种类和巨大。具体拱坝的水平的位移的监视准确性长期期间测量的需要是±5-10 mm,而垂直的位移需要是±2 mm。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
勘测的类型的选择,勘测的期间和相关标准为勘测的方法是坚定的考虑水坝的期望的变形的种类和巨大。 监视准确性为具体曲拱水坝的水平的位移为长期期间测量需要是±5-10毫米,而垂直的位移需要是±2毫米。 另一方面,监测水平的位移的准确性应该是±20-30毫米,并且垂直的位移应该是±10mm为岩石积土水坝 (Deloach1989; USACE2002).
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
测量类型、 测量期间和相关的标准的测量方法的选择确定考虑坝体的类型和预期变形的大小。长期措施,需要有 ± 5-10 毫米,而竖向位移需要 ± 2 毫米在监测混凝土拱坝水平位移的精度。另一方面,监测 accu 活泼的水平位移应 ± 20 — — 30 毫米并竖向位移应为石坝 (Deloach1989 ; ±10mmUSACE2002)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
调查类型,调查为测量方法制订的早期,相关标准的选择考虑到障碍和被期待的变形的重要性的类型被确定。监测对具体拱的水平载重量为的准确性对于长期早期的度量法的障碍需要?5-10 毫米鉴于垂直载重量需要?2 毫米。另一方面监测准确性水平载重量应该是?20-30 毫米和垂直载重量应该是?对岩石为的 10 毫米填充障碍 ( Deloach1989 ;USACE2002 ).
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭