当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Your people should fill in all the inspection results and rename the file name for example as the attached example (this means the filename should contain 1.) Loewe part number 2.) shipment or order reference number 3.) the name of the part like base bracket etc.). Please check the second file. I don´t know how your s是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Your people should fill in all the inspection results and rename the file name for example as the attached example (this means the filename should contain 1.) Loewe part number 2.) shipment or order reference number 3.) the name of the part like base bracket etc.). Please check the second file. I don´t know how your s
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
你的人应填写所有的检查结果和重命名文件名,例如作为附加的例子(这意味着文件名应包含1 ) Loewe的部件号2 )运输或订单编号3 )如部分的名称
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
您的人民应该填写所有检查结果和例如作为附上例子(这手段文件名应该包含1.) Loewe零件号码2.)发货或顺序参考数字3.)给文件名改名部分的名字象基本的托架等)的。请检查第二个文件。我不知道您的发运编号怎么看起来象–这可能提及与IEF数字。我不知道。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
您的人应该填装所有检查结果,并且给文件名字改名例如,当附上例子 (这意味文件名应该包含1。) Loewe零件号码2。) 发货或命令参考数字3。) 零件的名字喜欢基本的托架等)。 请检查第二个文件。 I don´t知道怎么您的发运编号看似-这可能提及以IEF数字。 I don´t知道。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
你们的人民应该填写所有的检验结果和重命名的文件的名称,例如作为附加的示例 (这意味着该文件名应包含 1)。卢安克部件号 2)装运或订单参考编号 3)。名字像底座支架等部分)。请检查第二个文件。我 don´t 知道如何你航运的数字看起来像 — — 也许这提到 IEF 号码。我 don´t 知道。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
你的人应该填写所有检验结果和例如将文件名重命名为附带例子 ( 这意味着文件名应该包含 1.) Loewe 部分数字 2.) 发货或关于数字安排 3.) 像基本括号那样的部分的名字等等 )。请检查第二个文件。我不知道你的发给数字怎样看起来类似的 - 或许这被提及具 IEF 数字的 。我不知道。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭