当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Variously referred to as China's "charm offensive" or its "soft power" approach, Beijing's growing international economic engagement, many fear, is going hand-inhand with expanding political influence. Although some believe that PRC officials appear more comfortable working with undemocratic or authoritarian government是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Variously referred to as China's "charm offensive" or its "soft power" approach, Beijing's growing international economic engagement, many fear, is going hand-inhand with expanding political influence. Although some believe that PRC officials appear more comfortable working with undemocratic or authoritarian government
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
各种被称为中国的“魅力攻势”或它的“软实力”的做法,北京日益增长的国际经济交往,许多人担心,会手inhand与扩大政治影响力。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
不同地称为中国的“进攻魅力”或它的“软的力量”方法,北京的生长国际经济纽带,许多恐惧,去手inhand与扩展政治影响。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
不同地被称为中国的“魅力进攻”或它的“软的力量”方法,北京的增长的国际经济纽带,许多恐惧,去的手inhand以扩展政治影响。 虽然一些相信中华人民共和国官员出现更加舒适的工作以不民主或独裁政府,中华人民共和国胜过也延伸到钥匙美国。 盟友或到地区,美国。 优势迄今是空前和不容置疑的,带领一些认为,北京最后意欲一个直接挑战对美国。 全球性力量。 As a result, Congress and other U.S. 政府决策人员集中注意于中国的增长的国际订婚可能为美国有的重要涵义。 经济和战略上的兴趣。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
不同程度地被称为中国的"魅力攻势"或其"软实力"的做法,北京日益增长的国际经济的参与,很多人担心,是会携手与扩大政治影响。虽然有些人认为中国官员似乎更舒适的工作与不民主或独裁政府,中华人民共和国联系范围也已扩展到美国的关键盟友或地区无与伦比,毫无疑问的导致一些人得出结论北京最终打算对美国全球实力的直接挑战美国的主导地位,到目前为止在哪儿。其结果是,,国会和其他美国政策制定者,这注重中国日益增长的国际社会的参与可能会对美国经济和战略利益的重要的意义。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭