|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Un GIE permet le regroupement de chacun de ses membres sous la même entité juridique. Les membres peuvent ainsi développer une offre plus complète, plus crédible et plus attractive. Les intérêts de ce regroupement sont nombreux pour le partenaire chinois :是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Un GIE permet le regroupement de chacun de ses membres sous la même entité juridique. Les membres peuvent ainsi développer une offre plus complète, plus crédible et plus attractive. Les intérêts de ce regroupement sont nombreux pour le partenaire chinois :
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
GIE允许每个成员的在同一法律实体的分组。
|
|
2013-05-23 12:23:18
GIE允许编组它的成员中的每一名在同一个法定个体下。成员能因而开发a提供一更加完全，更加可信和更加有吸引力。编组的此的兴趣是许多中国伙伴的：
|
|
2013-05-23 12:24:58
GIE允许每一个的再分组它的成员在同一个法定个体之下。 成员能因而开发一更加完全，更加可信和更加重心的提议。 这再分组的兴趣为中国伙伴是许多：
|
|
2013-05-23 12:26:38
策略允许每个成员在同一法人下的巩固。成员可以开发一个更完整、 更可靠、 更具吸引力。这个集团的利益很多与中国的合作伙伴：
|
|
2013-05-23 12:28:18
非 GIE permet le regroupement de chacun de 东南 membres 无价值之物 la meme entite juridique。Les membres peuvent ainsi developper une offre 加上完成，加上可靠 et 加有吸引力。Les interets de ce regroupement sont nombreux 倒 le partenaire chinois：
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
