|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Manufacturing and delivery of the first order to consolidation warehouse in China is to be executed within 90 (ninty) working days after transferring the advance payment to the Seller’s bank account. Manufacturing and delivery of the next orders to consolidation warehouse in China is to be executed within 60 (sixty) wo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Manufacturing and delivery of the first order to consolidation warehouse in China is to be executed within 90 (ninty) working days after transferring the advance payment to the Seller’s bank account. Manufacturing and delivery of the next orders to consolidation warehouse in China is to be executed within 60 (sixty) wo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
制造和交付的第一个以中国的整合仓库要在90 （ 92例）转让预付款给卖方的银行账户后工作日内执行。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
第一等级的制造业和交付对实变仓库在中国将被执行在90 (九十个) 工作日内在转交预付款项以后卖主的银行帐户。 下等级的制造业和交付对实变仓库在中国将被执行在60 (六十个) 工作日内在转交预付款项以后卖主的银行帐户。
|
|
2013-05-23 12:26:38
制造和整合仓库在中国的第一顺序交付是在 (九十) 90 个工作日后将预先付款转移到卖方的银行账户内执行。制造和整合在中国的仓库对下一个订单交付是在 60 （六十） 内执行工作日后将预先付款转移到卖方的银行账户。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
