当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我們已經安排寄出,而且於1月14日已回覆將於1月15日寄送,建議以後在訂單上可以註明出貨通知是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我們已經安排寄出,而且於1月14日已回覆將於1月15日寄送,建議以後在訂單上可以註明出貨通知
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
We have arranged to send , and on January 14 has already replied to be sent January 15 , after the proposal can be noted on the order shipment notification
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
We have arranged to mail out, and has replied on January 14 will post on January 15, suggested, can indicate to produce goods the notice in the order
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
We already arranged to mail out, moreover has replied on January 14 posts on January 15, suggested later might indicate in the order form produces goods the notice
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
We have arranged to send out, and on January 14, the reply will be sent on January 15, recommendations on the order may indicate that the delivery notice
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭