|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：elle ne pourrait en aucun cas, être engagée à raison d’accident causé aux personnes et aux choses, même par la suite d’un défaut ou d’un vice de matériel vendu.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
elle ne pourrait en aucun cas, être engagée à raison d’accident causé aux personnes et aux choses, même par la suite d’un défaut ou d’un vice de matériel vendu.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
it could not in any case be engaged for accidents caused to people and things, even the result of a fault or defect of equipment sold.
|
|
2013-05-23 12:23:18
She could not in any case, be committed to reason of accident cause to persons and things, even by the result of a fault or a vice of equipment sold.
|
|
2013-05-23 12:24:58
it could not in no case, to be committed at a rate of accident caused with the people and the things, even thereafter of a defect or vice of sold material.
|
|
2013-05-23 12:26:38
It could never, be engaged at the rate of accident caused to people and things, a defect or vice of sold material even then.
|
|
2013-05-23 12:28:18
elle 东北 pourrait en aucun cas， etre engagee 一个 raison d'accident 原因 aux personnes et aux choses， meme 同等 la 套房 d'un defaut ou d'un 恶习 de 物料 vendu。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
