当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:"Book of Han " Volume 43 "Lou Jing biography" think:" Liu Jing Sent the mperial clan female Weng main As Chanyu Hsiungnu", Occurs in the Han Gautier nine years (198 B.C) before November, probably in Han Gaodi nine years (198 BC) in October.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
"Book of Han " Volume 43 "Lou Jing biography" think:" Liu Jing Sent the mperial clan female Weng main As Chanyu Hsiungnu", Occurs in the Han Gautier nine years (198 B.C) before November, probably in Han Gaodi nine years (198 BC) in October.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“书汉”卷43 “娄婧传”认为: “刘京发的mperial氏族女翁主作为单于阏氏” ,在汉戈蒂埃9年时(公元前198 ) 11月以前,可能是在韩高敌九年(
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
“汉书”容量43\"娄婧传记”认为:“刘菁在韩Gautier送了mperial氏族女性翁主要作为单于Hsiungnu”,发生九年(198 B.C)在11月前,大概在韩Gaodi九年(198 BC)在10月。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“韩书”容量43 “楼・京传记”认为:”刘・京在韩Gautier在10月送了mperial氏族女性翁扼要作为Chanyu Hsiungnu ",发生 (九年) 198 B.C在11月之前,大概在韩Gaodi (九年) 198 BC。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"汉书 》 卷 43 《 娄婧传 》 认为:"刘京送皇家族女性翁主要作为单于阏氏",发生在汉戈九年 (公元前 198 年) 在 11 月,大概在韩 Gaodi 九年 (公元前 198 年) 在 10 月之前。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
“汉”第 43 卷“的书卢 Jing 传记想:”刘 Jing Sent mperial 党派女子 Weng 主要 当 Chanyu Hsiungnu”在 Han Gautier 九年发生 ( 公元前 198 年 ) 在 11 月之前,也许在 Han Gaodi 中九年 ( 公元前 198 年 ) 在 10 月中。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭