|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We guarantee that we will undertake full responsibility for the compensation of prejudices related to the non-conformity of this particular consignment to the above listed requirements even if those non-conformities are recorded after reception of the good.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We guarantee that we will undertake full responsibility for the compensation of prejudices related to the non-conformity of this particular consignment to the above listed requirements even if those non-conformities are recorded after reception of the good.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们保证，我们将承担相关的不符合此特定货物的，即使那些不符合接收好后都记录在上面列出的要求偏见的补偿全部责任。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们保证我们将承担偏见的报偿的详尽职责与这特殊交托有关不一致对以上被列出的要求的，即使那些非整合在招待会好以后被记录。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们保证我们将承担对偏见的报偿的充分的责任与这特殊交托有关不一致到以上被列出的要求，即使那些非整合在招待会好以后被记录。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们保证我们将承担全部责任赔偿的偏见，即使那些不合格入账后接待好有关此特定寄售到上面列出的要求不符。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们保证我们为偏见的补偿将承担全部责任与到以上列为的要求的这特别的交付的不一致相关即使那些不一致被记载在招待会之后好。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
