|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Le client du seul fait qu’il passe commande, accepte contractuellement les présentes conditions de vente et de garantie et renonce définitivement à opposer ses propres conditions générales d’achat.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Le client du seul fait qu’il passe commande, accepte contractuellement les présentes conditions de vente et de garantie et renonce définitivement à opposer ses propres conditions générales d’achat.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The customer only that it places an order , contract accepts these conditions of sale and warranty and finally gave up against its own general conditions of purchase.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The client of the sole fact that it past command, contractually accepted the present conditions of sale and warranty and definitively renounced to oppose its own general conditions of purchase.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The customer of the only fact that it places order, accepts by contract the present guarantee and conditions of sale and definitively gives up opposing his own general conditions of purchase.
|
|
2013-05-23 12:26:38
The client from the mere fact that it passes command, contractually accepts the present conditions of sale and warranty and permanently renounces to oppose its own general conditions of purchase.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Le 客户 du seul fait qu'il 过时的 commande， accepte contractuellement les presentes 条件 de vente et de garantie et 重新现时 definitivement 反对者东南 propres 条件 generales d'achat。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
