|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：either party may terminate this contract in writing by giving two months\' notice or two months\' salary in lieu of notice. you are not entitled to offset the notice period with your annual leave unless the company agrees otherwise是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
either party may terminate this contract in writing by giving two months\' notice or two months\' salary in lieu of notice. you are not entitled to offset the notice period with your annual leave unless the company agrees otherwise
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
任何一方都可以以书面形式给予2个月\ '通知两个月\ '工资的代通知终止本合同。
|
|
2013-05-23 12:23:18
任一个方也许通过给两个月\\ ‘通知或两个月终止在文字的这个合同\\’薪金代替通知。除非公司，一致您没有资格抵消与您的年假的通知期间
|
|
2013-05-23 12:24:58
任一个团体也许通过给二个月\ ‘通知或二个月终止这个合同以书面方式\’薪金代替通知。 除非公司否则，同意没有资格您抵销通知期间以您的年假
|
|
2013-05-23 12:26:38
任何一方可以终止本合同以书面形式给予两个 months\' 通知或两个 months\' 薪金以代替通知。你没有权利来抵消你的年假的通知期，除非该公司同意的除外
|
|
2013-05-23 12:28:18
也聚会通过给二 months\ 以书面形式可能终止这份合同 ' 通知或二 months\ ' 在通知的场所的薪水。你不有资格获得分支有你的年度假期的通知期限除非公司否则同意
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
