|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I think you should consult a doctor, take some medicine and have a good rest at home. Meanwhile, you should drink more water and take lots of fruits. Hopefully , you will recover soon and we shall be able to go swimming next week. Lastly , wishing you speedy recovery .是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I think you should consult a doctor, take some medicine and have a good rest at home. Meanwhile, you should drink more water and take lots of fruits. Hopefully , you will recover soon and we shall be able to go swimming next week. Lastly , wishing you speedy recovery .
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我想你应该咨询医生，吃点药，在家好好休息。同时，你应该多喝水，并采取大量的水果。希望你早日康复，和我们应能去游泳下周。最后，祝你早日康复。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我认为你应谘询医生,采取一些医学和有一个好的在家里休息。 另外,你应该喝多水和采取很多水果。 我们希望,你将会早日康复,我们将能够去游泳下一周。 最后,祝您迅速复苏。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我认为您应该咨询医生，在家采取一些医学和有好休息。 同时，您应该喝更多水和采取许多果子。 有希望地，您很快将恢复，并且我们能去游泳下个星期。 最后，祝愿您迅速恢复。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我认为你应该看医生、 吃药和休息好了在家。与此同时，你应该多喝水和吃大量的水果。希望你很快就会恢复，我们可以去游泳下, 个星期。最后，祝你早日康复。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我认为你应该看医生、 吃药和休息好了在家。与此同时，你应该多喝水和吃大量的水果。希望你很快就会恢复，我们可以去游泳下, 个星期。最后，祝你早日康复。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
