|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：礼服的造型与面料细节完美搭配，鱼尾的款式搭配闪亮片面料，整件嫁衣显得是格外华丽，如波光粼粼的鱼鳞，仿佛童话中的美人鱼。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
礼服的造型与面料细节完美搭配，鱼尾的款式搭配闪亮片面料，整件嫁衣显得是格外华丽，如波光粼粼的鱼鳞，仿佛童话中的美人鱼。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Shape and fabric detail dress perfect match , fishtail style with shiny piece of fabric, the whole appears to be exceptionally gorgeous wedding dress , such as sparkling scales , like a fairy tale mermaid .
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Dress style and fabric detail perfectly, fishtail style with shiny fabrics, this whole outfit look exceptionally gorgeous, shimmering scales, as if in a fairy tale the Little Mermaid.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
