|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thank you so much for waiting, according to what I see here, your order was sold and shipped by one of our third party sellers and as per Amazon's agreement with third party sellers, we always give them a chance to resolve the issue first before Amazon takes over.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thank you so much for waiting, according to what I see here, your order was sold and shipped by one of our third party sellers and as per Amazon's agreement with third party sellers, we always give them a chance to resolve the issue first before Amazon takes over.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
谢谢你这么多的等待，据我看到这里，您的订单销售，并附带了我们的第三方销售商之一，并按照亚马逊的第三方卖家的协议，我们总是给他们亚马逊之前，先解决问题的机会
|
|
2013-05-23 12:23:18
非常谢谢等待，根据什么我看这里，您的顺序被卖了，并且运送由一个我们的第三方卖主和根据亚马逊的协议以第三方卖主，我们总是给他们一个机会首先解决问题，在亚马逊接管前。
|
|
2013-05-23 12:24:58
非常谢谢等待，根据什么我这里看，您的顺序被卖了，并且由一个运送我们的第三方卖主和根据亚马孙的协议以第三方卖主，我们总给他们一个机会首先解决问题，在亚马孙接管之前。
|
|
2013-05-23 12:26:38
谢谢你这么多的等候，根据我看到在这里，您的订单被售出，并由一个亚马逊的协议与第三方卖家，而我们第三方卖家发货我们总是给他们一个机会来解决这一问题首先亚马逊接管之前。
|
|
2013-05-23 12:28:18
谢谢等候到此为止，根据我在这里看的，你的次序被我们的第三方卖主的一个销售和发出和根据具第三方卖主的亚马逊河的协议，我们亚马逊河接管之前始终给他们首先解决问题的一次机会。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
