|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Na foto o produto parece ser de ótima qualidade, porém na realidade o modelo do vestido é bem diferente e o tecido é muito ruim.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Na foto o produto parece ser de ótima qualidade, porém na realidade o modelo do vestido é bem diferente e o tecido é muito ruim.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在照片中出现的产品是过硬的质量，但实际上模型着装是完全不同的面料是非常糟糕的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在图片产品似乎是巨大质量，但是实际上模型的礼服是相当不同的，并且织品是非常坏的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在相片产品似乎是优秀质量，然而在现实礼服的模型很好是不同的，并且织品是非常坏的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在图片中的产品似乎是优良的品质，但在现实生活中服装模特相当不同，该面料是非常糟糕。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Na foto o produto parece ser de otima qualidade， porem na realidade o modelo 做 vestido e bem diferente e o tecido e muito ruim。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
