|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We are left in the dark, grabbing any little hope we can find in the news and trying to understand, the best we can, how such a thing could happen to us.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We are left in the dark, grabbing any little hope we can find in the news and trying to understand, the best we can, how such a thing could happen to us.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们留在黑暗中，抓住任何一点希望，我们可以在新闻发现并试图了解，最好我们能，怎么这样的事情会发生在我们身上。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们在黑暗被留下，劫掠我们在新闻和设法可以找到了解的所有一点希望，我们能的最好，这样事怎么可能发生在我们身上。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们在黑暗被留下，劫掠我们在新闻可以发现的所有一点希望，并且设法了解，最佳我们能，怎么这样事可能发生在我们身上。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们都陷入了黑暗之中，抓住任何小的希望，我们能找到在新闻中，试着去理解的尽我们所能，怎么这种事可能发生在我们身上。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们被留下是一无所知，抓住我们可以发现被报道和费劲理解的任何小希望，最好的一个我们可以，多这样一件事情可以发生在我们身上。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
