|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The above quotation is FOB (GZ Huangpu) price, which is subject to complete 1*40HQ only,And the price will increase 3% of amount on the basis of original quotation for 1*20GP only. Or the price is EXW price if the order quantity less than a contain是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The above quotation is FOB (GZ Huangpu) price, which is subject to complete 1*40HQ only,And the price will increase 3% of amount on the basis of original quotation for 1*20GP only. Or the price is EXW price if the order quantity less than a contain
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
以上报价为FOB （广州黄埔）的价格，这是受完成1 *仅40HQ ，而且价格只会增加量的3％原报价的基础上， 1 * 20GP 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
上述引文是FOB (GZ黄埔)价格，是受仅完全1*40HQ支配，并且价格根据原始的引文将增加3%数额为仅1*20GP。或者价格比包含是EXW价格，如果命令数量较少
|
|
2013-05-23 12:24:58
上述引文是FOB (GZ Huangpu) 价格，是受仅完全1*40HQ支配，并且价格根据原始的引文将增加3%数额为仅1*20GP。 或价格比包含是EXW价格，如果命令数量较少
|
|
2013-05-23 12:26:38
以上报价是 FOB (广州黄埔） 的价格，是完成 1 * 40HQ 只，和这个价格将增加 1 * 20GP 只有原始报价的基础上金额的 3%。或价格是出厂价，如果订单数量少于包含
|
|
2013-05-23 12:28:18
以上报价是表链 ( GZ Huangpu ) 价格，可能完成 1*40HQ 仅仅，以及价格为了 1*20GP 在原始报价的基础上仅将增强 3% 的数量。或价格是 EXW 价格如果次序数量少于容纳
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
