当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If any errors, omissions, ambiguities, inconsistencies, inadequacies or other defects found in the Services is found, Party B shall at his own cost carry out any alterations or remedial work to the Services necessitated by such errors, omissions, ambiguities, inconsistencies, inadequacies or other defects for which he 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If any errors, omissions, ambiguities, inconsistencies, inadequacies or other defects found in the Services is found, Party B shall at his own cost carry out any alterations or remedial work to the Services necessitated by such errors, omissions, ambiguities, inconsistencies, inadequacies or other defects for which he
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果有任何错误,遗漏,含糊,不一致,不适当或服务发现等缺陷被发现,乙方应自费进行任何改建或补救工作由这样的错误,遗漏,含糊,不一致,不适当必要的服务
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果找到的找到任何错误、遗漏、二义性、不一致、不适当在服务或者其他瑕疵,党B以他自己的代价将执行所有改变或矫正工作对他负责的这样错误、遗漏、二义性、不一致、不适当或者其他瑕疵需要的服务并且根据党A的指示相应地和及时地修改它的工作产品和这样其他信息。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果发现任何错误、 遗漏、 含糊不清、 不一致之处、 不足之处或其他服务中发现的缺陷,乙方应在他自己的成本进行任何改动或补救工作因这样的错误、 遗漏、 含糊不清、 不一致之处、 不足之处或其他缺陷,他所负责的服务,并根据甲方的指示相应地和及时地修改其工作产品和其他资料。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭