求翻译：10. For economic reasons, shipbuilders have designed vessels(船舰) that can be loaded and unloaded in a minimum amount of time with minimum labor.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

10. For economic reasons, shipbuilders have designed vessels(船舰) that can be loaded and unloaded in a minimum amount of time with minimum labor.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:23:18 10.因经济上的原因，造船者设计了在最低限度的时刻可以被装载和被卸载与极小值劳方的船(船舰)。

匿名	2013-05-23 12:24:58 10. 为经济原因，造船者设计了(在) 极小的时间可以被装载和被卸载与极小值劳方的船船舰。

匿名	2013-05-23 12:26:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:28:18 10.因为经济理由， shipbuilders 策划了 vessels(?(?) 那可以以最小劳动被装载和卸乘一最小时间量。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号