求翻译：- For safety shoes replacement, just got the finalized quantity from production department today, as confirmed with supplier, delivery date is around 31st Jan.是什么意思？