当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:a written notice served by the landlord on the tenant in manner hereinafter mentioned to the effect that the landlord thereby exercises the power of reentry herein contained shall be a full and sufficient exercise of such power without physical entry on the part of the landlord是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
a written notice served by the landlord on the tenant in manner hereinafter mentioned to the effect that the landlord thereby exercises the power of reentry herein contained shall be a full and sufficient exercise of such power without physical entry on the part of the landlord
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在提到房东从而行使折返所包含应充分和足够的该项权力的行使,而不对业主的身体部分条目的权力影响承租人在以下方式送达业主的书面通知,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一个书面通知由房客的房东服务以以后被提及的方式,大意是房东从而行使此中从容的再进入的权力将是这样力量一充分和充足的锻炼,不用物理词条在房东部分
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
一个书面通知由房东在房客服务以以后被提及的方式,大意是房东从而行使此中从容的再进入的力量将是这样力量一充分和充足的锻炼,不用物理词条在房东部分
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
以下简称由房东在房客的方式书面的通知书提到影响房东从而权力再入此处所载应充分和充分行使这种权力没有业主的物理条目
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
按在下文大意是业主因此被提及的方式在租户上被业主服务的一个书面通知使用于此被控制的再进入的力量将是无物质的进入的这样的力量的一项详尽和足够练习上部分业主
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭