|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All Confidential Information shall remain the property of the Disclosing Party. Upon request by the Disclosing Party or upon expiration or termination of this Agreement, whichever is earlier, the Receiving Party shall, at choice of the Disclosing Party, return or destroy with submission of satisfactory proof of destru是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All Confidential Information shall remain the property of the Disclosing Party. Upon request by the Disclosing Party or upon expiration or termination of this Agreement, whichever is earlier, the Receiving Party shall, at choice of the Disclosing Party, return or destroy with submission of satisfactory proof of destru
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所有机密信息应保持披露方的财产。
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有机密资料将依然是透露的党的物产。根据需要由透露的党或在这个协议的失效或终止，哪些前，接待会将，在透露的党的选择，回归或毁坏与破坏令人满意的证明提议所有机密资料，包括因此任意拷贝。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有机要信息将依然是透露的党的物产。 根据需要由透露的党或在这个协议的失效或终止，哪些是更加早期的，接待会将，在透露的党的选择，回归或毁坏以破坏令人满意的证明提议所有机要信息，包括其中任一和因此所有拷贝。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有机密信息都应披露方的财产。应请求披露方或到期或终止本协议，两者以较早，接收方应，披露方，选择退还或销毁销毁满意证明提交所有的机密信息，包括任何及所有副本。
|
|
2013-05-23 12:28:18
都保密信息将仍然是公开党的财产。根据要求在期满或这项协议的终止上或通过公开党，无论哪个是更早的，接收党将，在公开党的选择，返回或破坏随着破坏的令人满意的证据的屈服所有保密信息，包括任何和所有复件其中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
