当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Advance fee shall be offset against the royalties, deducting 50% from each of the royalty payment until 6 X $10K is fully offset是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Advance fee shall be offset against the royalties, deducting 50% from each of the royalty payment until 6 X $10K is fully offset
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
预付款须对特许权使用费所抵消,从每一个特许权使用费的扣除50 %,直到6 X $ 10K完全抵消
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
先遣费将被抵消反对皇族,扣除50%从其中每一笔特许使用金,直到6 X $10K充分地被抵消
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
先遣费将被抵销反对皇族,扣除50%从每一笔特许使用金,直到6 X $10K充分地被抵销
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
提前费应抵销的版税,扣除从每个专营权费的 50%,直到完全抵消了 6 X $10k
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
前面的费用将对着皇室被补偿,从直到 6 的每笔皇室付款扣除 50% X $ 10K 完全被补偿
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭