|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Sedans improve: Sedan shipments improved from their recent sluggish pace, rising 7.4% YoY to 1,263k units. For the year they edged up 3.1% to 12.4m units as the launch of new compact SUV models siphoned customers from the sedan market. We expect the sedan market to remain very competitive, with older models losing shar是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Sedans improve: Sedan shipments improved from their recent sluggish pace, rising 7.4% YoY to 1,263k units. For the year they edged up 3.1% to 12.4m units as the launch of new compact SUV models siphoned customers from the sedan market. We expect the sedan market to remain very competitive, with older models losing shar
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
轿车改善：轿车的出货量从他们最近的步伐缓慢改善，同比上涨7.4 ％，至1,263k单位。
|
|
2013-05-23 12:23:18
轿车改善：从他们的最近慢吞吞的步幅改进的轿车发货，上升的7.4% YoY对1,263k单位。年，当新的协定SUV模型发射外流了从轿车市场的顾客他们渐近了3.1%到12.4m单位。我们预计轿车市场依然是非常竞争，当更旧的模型丢失份额对新，那些装备涡轮引擎和特别是自动传输。中国品牌牺牲欧洲人遭受了份额最大的损失在轿车的一个。
|
|
2013-05-23 12:24:58
轿车改善： 轿车发货从他们的最近慢吞吞的步幅，上升的7.4% YoY改善了对1,263k单位。 年，当新的协定SUV模型发射外流了顾客从轿车市场，他们渐近了3.1%到12.4m单位。 我们盼望轿车市场依然是非常竞争，当更旧的模型丢失份额对新，那些装备涡轮引擎和特别是自动传输。 中国品牌牺牲欧洲人在轿车遭受了份额最大的损失一个。
|
|
2013-05-23 12:26:38
轿车改善： 轿车运输改进从他们最近的缓慢的速度，上升 7.4 %1,263 k 单位同比增长。今年他们微升 3.1%至 12.4 万台推出新的紧凑型 SUV 模型抽走客户从轿车市场。我们预计，轿车市场继续竞争非常激烈，与旧型号失去份额向新的、 特别是那些配备涡轮增压发动机和自动变速器。中国品牌，已在欧洲议题轿车中的份额方面，取得最大的损失。
|
|
2013-05-23 12:28:18
私家轿车改善：私家轿车发货从他们的最近行动迟缓的步伐中改善，上涨 7.4% YoY 到 1,263 k 个单位。全年他们在 3.1% 到一千二百四十万个单位上缓缓移动由于新小型 SUV 的发射模拟来自私家轿车市场的被抽取的客户。我们期望私家轿车市场仍然是很有竞争力的，跟失去股份的更老模特一起到新，尤其那些配备涡轮引擎和自动传送。中国品牌以欧洲为代价在私家轿车遭受了股份的最大的损失。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
