|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Notice that the servant was cast into outer darkness where there will be weeping and gnashing of teeth. It is talking about deep regret, sorrow, and remorse over something that has been lost forever and can never be undone.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Notice that the servant was cast into outer darkness where there will be weeping and gnashing of teeth. It is talking about deep regret, sorrow, and remorse over something that has been lost forever and can never be undone.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请注意，仆人被扔在外面黑暗的地方就会有哭泣和切齿。
|
|
2013-05-23 12:23:18
注意仆人扮演入那里啜泣并且咬牙切齿牙的外面黑暗。它谈论深刻的遗憾、哀痛和后悔在永远丢失并且可能从未被取消的事。
|
|
2013-05-23 12:24:58
注意仆人扮演入外面黑暗，那里啜泣并且咬牙切齿牙。 它谈论深刻的遗憾、哀痛和后悔在永远丢失并且可能从未被解开的事。
|
|
2013-05-23 12:26:38
注意到仆人被扔外边的黑暗里，哪里会有哭泣和哀哭切齿。过去已经永远失去了，永远不可以撤消的东西，它正在谈论深表遗憾、 悲伤和悔恨。
|
|
2013-05-23 12:28:18
注意仆人到会有哭泣的外部黑暗中被投和牙齿的咬牙切齿。说话关于深遗憾，悲伤，在永远失去了，可能不是未完成的某物期间的懊悔。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
