求翻译：THIS OFFER TO SELL IS EXPRESSLY CONDITIONED UPON CUSTOMER'S ASSENT TO THE TERMS OF THIS QUOTATION AND TO VIASYSTEMS' TERMS AND CONDITIONS OF SALE是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

THIS OFFER TO SELL IS EXPRESSLY CONDITIONED UPON CUSTOMER'S ASSENT TO THE TERMS OF THIS QUOTATION AND TO VIASYSTEMS' TERMS AND CONDITIONS OF SALE

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 此优惠卖的是明确条件根据客户同意本报价单条款并惠亚“条款和条件

匿名	2013-05-23 12:23:18 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:24:58 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:26:38 这一提议出售，明确地在客户的同意这句话的条款以及惠的条款和条件出售

匿名	2013-05-23 12:28:18 售出的这项提议在到这份报价的条款的客户的赞同上是确切有条件的和到 VIASYSTEMS 的条款和 SALE 的条件

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号