|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The hard part is that after more than five years in China, China has become home to me. While it is not time for me to say good-bye yet, I already know that I will miss the Region, the people and, most importantly, a wonderful time with all of you, where many of you have not only been colleagues to me but friends.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The hard part is that after more than five years in China, China has become home to me. While it is not time for me to say good-bye yet, I already know that I will miss the Region, the people and, most importantly, a wonderful time with all of you, where many of you have not only been colleagues to me but friends.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
坚硬部分是那在以后超过五年在中国，中国变得家庭对我。当不是我的时间说再见时，我已经知道我将错过地区、人民，并且，最重要，美妙的时光与你们大家，其中你们不仅是同事给我，但是朋友。
|
|
2013-05-23 12:24:58
坚硬部分是那在超过以后五年在中国，中国变得家庭对我。 当不是时间为我说再见时，我已经知道我将错过地区、人民，并且，最重要，美妙的时光与你们大家，你们大家不仅是同事对我，但朋友的地方。
|
|
2013-05-23 12:26:38
最难的部分是经过五年以上在中国，中国已成为我的家。虽然它不是我没有说再见的时候，我已经知道我会想念该区域人民和一个美好的时光，最重要的是，与所有的你，在哪里你们很多人不只被但朋友给我的同事。
|
|
2013-05-23 12:28:18
难对付的角色是在中国的多于五年之后，中国对我而言成为家。当它不是我的时间时说再见还，我已知道我将错过地区，人；最重要的是，具你们大家的一段精采的时间，其中很多你中不仅仅对我而言是同事但是朋友。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
