|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please respond on or before close of business to ensure the Expense Report is Processed ASAP. If no response is received from you after 30 days, the ER will be returned to you via your local mailroom. Any late payment fees on the corporate card that have been incurred due to the non response will be shouldered by you.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please respond on or before close of business to ensure the Expense Report is Processed ASAP. If no response is received from you after 30 days, the ER will be returned to you via your local mailroom. Any late payment fees on the corporate card that have been incurred due to the non response will be shouldered by you.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请回复或密切的业务前，确保费用报表尽快处理。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请反应在或，在接近事务前保证费用报告尽快被处理。如果无回应从您被接受在30天以后， ER将返回到您通过您的地方邮政所。被招致的归结于非反应在公司卡片的所有逾期付款费将由您担负。
|
|
2013-05-23 12:24:58
请反应在或，在接近事务之前保证费用报告尽快被处理。 如果无回应从您被接受在30天以后， ER将返回到您通过您的地方mailroom。 被招致的归结于非反应的所有逾期付款费在公司卡片将由您担负。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请回复或之前关闭企业，确保支出报表是尽快处理。如果没有收到响应从您在 30 天后，急诊室将通过您当地的收发室返回给你。公司卡上的任何迟付款费用由于非反应所将由您承担。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请回答上或在确保费用报告尽快被处理的商业的结束之前。如果没有答复从你被收到在 30 天之后，哦通过你的本地收发室将被返回你。被导致了的公司卡上的任何迟的付款费用由于非答复将被你承担。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
