|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：landscape since the 1970s—beacons of self-service and convenience, they revolutionized banking in ways we take for granted today. They live to serve; we only really notice them when we can’t seem to locate one。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
landscape since the 1970s—beacons of self-service and convenience, they revolutionized banking in ways we take for granted today. They live to serve; we only really notice them when we can’t seem to locate one。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
自1970年代以来，标自助服务和便利的风景，他们在我们今天认为理所当然的方式彻底改变了银行。
|
|
2013-05-23 12:23:18
从自助20世纪70年代烽火台环境美化，并且便利，他们革命化了银行业务用我们今天理当如此的方式。他们居住服务;我们真正地只注意他们，当我们不可能似乎找出一。时
|
|
2013-05-23 12:24:58
从自助70年代烽火台环境美化，并且便利，他们革命化了银行业务用我们今天理当如此的方式。 他们居住服务; 当我们不可能似乎找出一时，我们真正地只注意他们。
|
|
2013-05-23 12:26:38
自上世纪 70 年代以来的景观 — — 信标的自助服务和便利，他们彻底改变了银行业的方式是理所当然的今天。他们的生活服务 ；我们才真正注意到它们时，我们似乎无法找到的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
