|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Again I mean no offense to you. As a fellow participant on the same site, I just offer some insight. Kindly accept my apologies if you felt any offense from my remarks. Best regards Franz是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Again I mean no offense to you. As a fellow participant on the same site, I just offer some insight. Kindly accept my apologies if you felt any offense from my remarks. Best regards Franz
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
同样地，我的意思是没有冒犯你。
|
|
2013-05-23 12:23:18
再次我不意味进攻给您。作为同一个站点的一个参加者，我提供一些洞察。如果您感觉从我的评论的任何进攻诚恳地接受我的道歉。此致敬意弗朗兹
|
|
2013-05-23 12:24:58
我再不意味进攻对您。 作为一个参加者在同一个站点，我提供一些洞察。 亲切的受理我的道歉，如果您感觉任何进攻从我的评论。 Best regards Franz
|
|
2013-05-23 12:26:38
再一次我的意思是没有想要冒犯你。作为一位参与同一站点上，只是为提供一些见解。如果你觉得任何一种进攻从我的演辞，请接受我的道歉。弗兰兹谨致问候
|
|
2013-05-23 12:28:18
再次我不跟你意味着犯罪。作为在相同的地点上的一名伙伴的参与者，我刚提供某些洞察力。亲切地接受我的道歉如果你从我的评论感觉到任何犯罪。此致敬礼弗朗茨
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
